Existing buildings have been treated as artifacts worthy of note and reuse, apart from their figure and their history; urban presences subject to modification, additions and elisions, through what has been defined as a sort of urban micro-surgery. This is the case of a former factory near Milan where metal sections were once manufactured, whose regular ‘three-aisle’ structure with a quadrangular layout has permitted a lucid, well-balanced intervention, aimed at generating a space in which to create interconnected zones to facilitate sharing and interaction. The use of materials (including larch wood for the new entrance volume), the transformation of the facades into a mathematical box of glass to capture natural light, and the cuts made in the slabs between the two levels have played a guiding role for the creation of comfort inside the workspaces.